English translation for "monnaie française"

currencies of france

Example Sentences:

	1.	Until the early 19th century, Guernsey used predominantly French currency. Jusqu'au début du XIXe siècle, Guernesey utilisa principalement la monnaie française.
	2.	Nonetheless, some French coins continued to circulate (increasingly French francs). Néanmoins, les pièces de monnaie française ont continué à circuler (essentiellement le franc français).
	3.	This was rescinded two years later and French currency, supplemented by local issues, continued to circulate. Cela a été annulé deux ans plus tard, et la monnaie française continua à circuler.
	4.	Coins of the French livre were legal tender until 1834, with French francs used until 1921. La monnaie française avait cours légal jusqu'en 1834, avec des francs français utilisés jusqu'en 1921.
	5.	However, although sterling was henceforth the sole legal tender, French coinage continued to circulate in Jersey. Cependant, bien que la livre sterling soit désormais le seul monnaie ayant cours légal, la monnaie française a continué à circuler à Jersey.
	6.	The name of the former French currency, the franc, comes from the words engraved on the coins of the Frankish King, Rex Francorum, meaning "King of the Franks" or "Roi des Francs" in French. Le nom de l'ancienne monnaie française, le franc, vient des mots gravés sur les pièces, Rex Francorum, qui signifie "Roi des Francs" en français.
	7.	The type he executed for a French five Franc coin ( écu) received great praise from the art critique Edmond About: " when this écu is thrown onto the counter of a tradesman without one being aware a masterpiece is being spent" and also from Thérèse Vallier as she celebrated engraver Hubert Ponscarmes, who said:«During the Bourbon Restoration, Glyptics continued to be considered important thanks to pompous academics. Son modèle pour une monnaie française de cinq francs (ou écu) lui vaut à l’époque les commentaires élogieux du critique d’art Edmond About : « lorsqu'on jette cet écu sur le comptoir d'un marchand on ne se doute pas qu'on dépense un chef-d’œuvre », et ceux de Thérèse Vallier dans son éloge du graveur Hubert Ponscarme, : « Sous la Restauration, la glyptique a pour tenants de solennels pompiers.

Similar Words：

"monnaie espagnole" English translation, "monnaie estonienne" English translation, "monnaie fiduciaire" English translation, "monnaie finlandaise" English translation, "monnaie forte et monnaie faible" English translation, "monnaie gauloise" English translation, "monnaie grecque" English translation, "monnaie grecque antique" English translation, "monnaie hongroise" English translation